Ilaria's profileWelcome to my stream of ...PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
5/25/2007 "Durch den Monsun"TOKIO HOTEL - Durch den Monsun
 Das Fenster öffnet sich nicht mehrHier drin ist es voll von dir und leer Und vor mir geht die letzte Kerze aus Ich warte schon ne Ewigkeit Endlich ist es jetzt soweit Da draußen ziehen die schwarzen Wolken auf Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt Ans Ende der Zeit Bis kein Regen mehr fällt Gegen den Sturm Am Abgrund entlang Und wenn ich nicht mehr kann Denk´ ich daran Irgendwann laufen wir zusamm´ Durch den Monsun Dann wird alles gut n’ halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir Und hält er wirklich was er mir verspricht Ich weiß, dass ich dich finden kann Hör´ deinen Namen im Orkan Ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt Ans Ende der Zeit Bis kein Regen mehr fällt Gegen den Sturm Am Abgrund entlang Und wenn ich nicht mehr kann Denk´ ich daran Irgendwann laufen wir zusamm´ Weil uns einfach nichts mehr halten kann Durch den Monsun hey hey Ich kämpf mich durch die Mächte hinter dieser Tür
Werde sie besiegen Und dann führen sie mich zu dir Dann wird alles gut
Dann wird alles gut alles gut Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt Ans Ende der Zeit Bis kein Regen mehr fällt Gegen den Sturm Am Abgrund entlang Und wenn ich nicht mehr kann Denk´ ich daran Irgendwann laufen wir zusamm´ Weil uns einfach nichts mehr halten kann Durch den Monsun Durch den Monsun Dann wird alles gut Durch den Monsun Dann wird alles gut. Oggi voglio suggerirvi questa canzone...per la radio passa la versione in inglese ( Monsoon )...tranquilli! Ma io non potevo non mettere il teto in tedesco, visto che ci hanno fornito anche lla versione tedesca della suddetta canzone.Le frasi sottolineate sono quelle più profonde e significative (almeno per me...).Tradurla tutta sarebbe troppo lungo...per questo vi lascio qui sotto la verisone del testo in inglese!
Baciotti...
Monsoon
I'm staring at a broken door, There's nothing left here anymore. My room is cold, It's making me insane. I've been waiting here so long,
Another moment seems to 've come, I see the dark clouds coming up again. CHORUS
Running through the monsoon, Beyond the world, To the end of time, Where the rain won't hurt Fighting the storm,
Into the blue, And when I loose myself I think of you, Together we'll be running somewhere new… Through the monsoon.
Just me and you. A half moon's fading from my sight,
I see your vision in its light. But now it's gone and left me so alone I know I have to find you now,
Can hear your name, I don't know how. Why can't we make this darkness feel like home? CHORUS
Running through the monsoon, Beyond the world, To the end of time, Where the rain won't hurt Fighting the storm,
Into the blue, And when I loose myself I think of you, Together we'll be running somewhere new… And nothing can hold me back from you. Through the monsoon. Hey!Hey!
BRIDGE
I'm fighting all this power, Coming in my way Let it sail me straight to you, I'll be running night and day. I'll be with you soon…
Just me and you. We'll be there soon…
So soon. CHORUS
Running through the monsoon, Beyond the world, To the end of time, Where the rain won't hurt Fighting the storm,
Into the blue, And when I loose myself I think of you, Together we'll be running somewhere new… And nothing can hold me back from you. Through the monsoon.
Through the monsoon. Just me and you. Through the monsoon. Just me and you.  Ilaria5/21/2007 Mare mare mare ma che voglia di arrivare lì da te...MARE
mare
Mare
marE
mAre
maRe
....
Finalmente ieri ti ho rivisto...è stata davvero una bella giornata...Vi dirò...persino lo strenuante viaggio di ritorno (causa traffico stratosferico) e gli annessi deliri da troppo sole in testa, hanno reso proprio carina e soprattutto diversa una giornata domenicale che sembrava essere come tutte le altre, e invece...Troppo contentaaaaaaa!
 Grazie soprattutto al mio tesoro!I
sea Ilaria MARE 5/13/2007 Pensieri..."Sage es mir,
und ich werde es vergessen;
Zeige es mir,
und ich werde mich daran erinnern;
Lass' es mich selber tun,
und ich werde es begreifen ".
Lao Tse
[Dimmelo,
ed io non lo dimenticherò;
Mostramelo,
ed io me ne ricorderò;
Lasciamelo fare da solo,
ed io lo capirò].
Ilaria5/8/2007 Adesso è tutto più chiaro..."Humpty Dumpty è un personaggio di una filastrocca di Mamma Oca, rappresentato come un grosso uovo antropomorfizzato seduto sulla cima di un muretto. Fu utilizzato anche da Lewis Carroll, che gli fece incontrare Alice in uno dei capitoli più celebri di Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò, molto caro, oltre che ai bambini, agli studiosi di semantica e linguistica"
Wikipedia
...
Filastrocca Inglese
...
...Da qui...
Travis
|
Ed ecco che tutto torna!!!
I don't believe that anybody feels |
|
